De beste hotels in Hamburg

Hotel Fritz im Pyjama, Hamburg

Fritz im Pyjama is een charmant boetiekhotel, gelegen in het hart van de trendy wijk Schanzenviertel in Hamburg. Het hotel is gevestigd in een charmant, eeuwenoud art-nouveaugebouw en beschikt over 17 individueel ingerichte kamers die de traditionele hotelesthetiek inruilen voor een speelse mid-century modern-stijl, geïnspireerd op de jaren vijftig en zestig. Elke kamer heeft een uniek ‘fantasie’-thema en is ingericht met een eigen kleurpalet, waardoor een gezellig en persoonlijk toevluchtsoord ontstaat.

“Dit stijlvolle herenhuis-hotel ligt pal in het hart van het uitgaansgebied Schanzenviertel. De kamers zijn aan de kleine kant, met houten vloeren, hoekige meubels en grote ramen.”

Hotel Wedina, Hamburg

Hotel Wedina, gelegen in de bruisende wijk St. Georg in Hamburg, is een waar „literair hotel“ dat de samensmelting van cultuur, kunst en architectuur in de schijnwerpers zet. Het complex bestaat niet uit één enkel gebouw, maar uit vier afzonderlijke, op kleuren gebaseerde huizen – Rood, Blauw, Groen en Geel – die elk een unieke sfeer bieden. Deze creatieve indeling weerspiegelt het streven van de eigenaren om een persoonlijke ervaring te bieden, waarbij geen twee kamers precies hetzelfde zijn.

“In dit stijlvolle en rustige toevluchtsoord aan de oevers van de Alster kunt u kiezen uit tal van mogelijkheden: verschillende soorten kussens en beddengoed, de inrichtingsstijl, welk van de vier gebouwen uw voorkeur geniet, en zelfs waar u van uw ontbijt wilt genieten.”

Uitgeroepen tot ‘Frommer’s Exceptional Choice’ in Hamburg.

25hours Hotel HafenCity, Hamburg

Het 25hours Hotel HafenCity is een opvallende verschijning in Hamburg en weerspiegelt de ruige, maritieme ziel van zijn locatie. Het hotel, ontworpen door de Britse architect Stephen Williams, put zijn inspiratie uit het zeemansleven en maakt van het verblijf van de gast een reis door de geschiedenis van de haven. Elke kamer doet dienst als een gezellige kajuit, compleet met unieke logboeken vol waargebeurde verhalen van zeelieden uit de hele wereld.

„Ondanks de wat saaie, moderne buitenkant van het kantoorgebouw zit dit trendy hotel in HafenCity boordevol plezier, van kamers die lijken op designscheepshutten tot een ontspanningsruimte met retrobankjes en een platenspeler waar gasten gebruik van kunnen maken.”

Uitgeroepen tot ‘Fodor’s Choice’ in Hamburg.

Het Nikolai Hotel, Hamburg

Het Nikolai Hotel is een stijlvol boetiekhotel dat direct aan het historische Nikolaifleet-kanaal in Hamburg is gelegen. De ligging in de oude wijk Altstadt biedt een perfecte balans tussen historisch erfgoed en moderne luxe, waarbij de ambachtelijke charme van het traditionele havengebied van de stad wordt gecombineerd met een strak, eigentijds ontwerp.

“Dit stijlvolle boetiekhotel, dat onopvallend gelegen is in een rustige straat tussen de Altstadt en de HafenCity van Hamburg, straalt een uitgesproken eigentijdse en kosmopolitische sfeer uit. De aandacht voor detail is overduidelijk, van de comfortabele en stijlvolle kamers tot de levendige lounge en het fraaie restaurant.”

Hotel East, Hamburg

Hotel East in Hamburg is een opvallend designhotel in de legendarische wijk St. Pauli. Het hotel, dat in 2004 zijn deuren opende, ademt de lokale geschiedenis en is gevestigd op een locatie waar oorspronkelijk een ijzergieterij stond, gebouwd in 1888. Sporen van dit industriële verleden zijn nog steeds zichtbaar in de bakstenen architectuur, die op briljante wijze opnieuw is vormgegeven door de in Chicago gevestigde topontwerper Jordan Mozer, waarbij het historische karakter wordt gecombineerd met een strakke, futuristische uitstraling.

“Dit chique, iconische hotel wil niet louter een plek zijn om te overnachten, maar combineert een bruisende cocktailbar met een al even trendy sushi- en steakrestaurant, waardoor het een van de populairste plekken van de stad is geworden.”

Uitgeroepen tot ‘Fodor’s Choice’ in Hamburg.

August, het pension, Hamburg

August the Boardinghouse is een verborgen parel, verscholen in het hart van de levendige wijk Schanzenviertel in Hamburg. In plaats van een traditioneel hotel biedt dit boetiekhotel een reeks zorgvuldig ontworpen appartementen, waardoor het de ideale keuze is voor reizigers die de stad willen beleven zoals de lokale bevolking dat doet. Het opvallendste kenmerk is de rustige, weelderige achtertuin, die fungeert als een serene, groene oase van rust te midden van de bruisende energie van de omliggende straten.

“August the Boardinghouse, dat onlangs in het hart van het Schanzenviertel zijn deuren heeft geopend, is een prachtig ontworpen en compact appartementencomplex, gelegen in een woonbinnenplaats aan de Schulterblatt, in het kloppende hart van de creatieve scene van Hamburg.”

Genomineerd in de rubriek ‘36 Hours in Hamburg’ van de New York Times, Duitsland.

HENRI Hotel, Hamburg

Het HENRI Hotel in Hamburg is een stijlvol boetiekhotel, gevestigd in een prachtig bakstenen kantoorgebouw in het stadscentrum. Het hotel werd in 2013 geopend als vlaggenschip van het merk en weet op meesterlijke wijze de sfeer van een „Kontorhaus”-kantoor uit de jaren ’50 te ademen. Met zijn retro-chique uitstraling voelt het meer aan als een privéwoning dan als een standaardhotel, met vintage accenten zoals ouderwetse draaitelefoons en op maat ontworpen behang.

“Niervormige tafels, zachte fauteuils, vintage typemachines – het Henri ademt de sfeer van de jaren vijftig zo goed uit dat u bijna verwacht Don Draper tegen het lijf te lopen. De 65 kamers en studio’s zijn bij uitstek geschikt voor liefhebbers van de stedelijke levensstijl die houden van de combinatie van modern comfort en retrodesign.”

Het Westin Hotel, Hamburg

Het Westin Hamburg is gelegen op een spectaculaire locatie in de Elbphilharmonie, het meest iconische moderne monument van Hamburg. Het gebouw, ontworpen door de gerenommeerde Zwitserse architecten Herzog & de Meuron, verrijst uit het historische Kaispeicher A, een pakhuis uit de jaren zestig van rode baksteen dat vroeger werd gebruikt voor de opslag van cacao en koffie. Deze samensmelting van een ouderwets industrieel pakhuis en een glinsterende, golfachtige glazen bovenbouw zorgt voor een opvallend visueel contrast dat het stadsbeeld aan het water kenmerkt.

„Het Westin Hamburg opende in 2016 zijn deuren en beslaat 19 verdiepingen van de Elbphilharmonie. Vanuit de kamerhoge, bolvormige ramen die als golven over de gevel lopen, biedt het hotel een adembenemend uitzicht over de Hafencity en de Elbe. Het interieur sluit op subtiele wijze aan bij het golvende ontwerp van het gebouw, van de lampenkappen tot het behang.”

Genomineerd in de rubriek ‘36 Hours in Hamburg’ van de New York Times, Duitsland.

Hotel Atlantic, Hamburg

Hotel Atlantic in Hamburg is een ware grande dame van de stad; het opende in 1909 zijn deuren als luxe verblijfplaats voor eersteklas passagiers van de Hamburg-Amerika-Linie. Het hotel, gebouwd tijdens de gouden eeuw van de zeereizen, werd ontworpen om gastvrijheid van wereldklasse te bieden aan degenen die op het punt stonden een overtocht over de Atlantische Oceaan te maken. Tegenwoordig blijft dit beschermde monument een symbool van de geschiedenis van Hamburg als wereldwijd handelsknooppunt.

“Stelt u zich eens voor dat u zich aan boord van een luxe oceaanschip bevindt in dit indrukwekkende hotel met 252 kamers, dat uitkijkt op de Holzdamm. Het werd in 1909 gebouwd voor passagiers die naar Amerika vertrokken en beschikt over sierlijke trappenhuizen, brede gangen en subtiele maritieme accenten.”

Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten, Hamburg

Het Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten is een legendarisch monument van Europese grandeur, dat sinds 1897 elegant aan de oever van de Inner Alster in Hamburg ligt. Het hotel, opgericht door Friedrich Haerlin, was een ware pionier; in 1900 was het het eerste hotel in de stad dat centrale verwarming installeerde. Deze innovatie vormde zelfs de inspiratiebron voor de naam „Vier Jahreszeiten“, wat „Vier Seizoenen“ betekent, waarmee werd aangegeven dat gasten het hele jaar door van comfort konden genieten.

„Sommigen beweren dat dit prachtige 19e-eeuwse herenhuis aan de oever van de Binnenalster het beste hotel van Duitsland is. De openbare ruimtes zijn gevuld met antiek, wat de stijlvolle slaapkamers nog meer tot hun recht laat komen.”

Uitgeroepen tot ‘Fodor’s Choice’ in Hamburg.