Park Hyatt Tokyo is een iconische luxe bestemming die de bovenste verdiepingen van de Shinjuku Park Tower beslaat, een meesterwerk ontworpen door Pritzker-prijswinnaar Kenzo Tange. Sinds de opening in 1994 is het uitgegroeid tot een symbool van filmisch prestige en diende het als het belangrijkste decor voor Sofia Coppola’s film Lost in Translation. Na een uitgebreide restauratie is het hotel onlangs, in 2026, heropend, waarbij een evenwicht is gevonden tussen zijn legendarische geschiedenis en een vernieuwd, eigentijds interieur.
Het ontwerp van het hotel is een mix van hoogrekkende architectonische lijnen en een intieme, huiselijke warmte. De oorspronkelijke ontwerper, John Morford, creëerde een sfeer van een privéwoning door gebruik te maken van donker hout, natuursteen en kenmerkende groene accenten. Tijdens de recente renovatie door Studio Jouin Manku werden deze elementen verzacht en verfijnd, waarbij op maat gemaakte meubels, warme verlichting en op Japan geïnspireerde badkamers met natte ruimtes werden geïntroduceerd. Een opvallend kenmerk blijft de bibliotheek op de 41e verdieping, met een collectie van meer dan 2.000 zorgvuldig geselecteerde boeken, en het prachtige 20 meter lange binnenzwembad onder een indrukwekkend glazen atrium.
Dineren is hier een belevenis op zich. De legendarische New York Grill & Bar, gelegen op de 52e verdieping, biedt nog steeds jazz van wereldklasse en een 360-graden uitzicht op de skyline van Tokio en de berg Fuji. Gasten kunnen ook genieten van het nieuwe Girandole by Alain Ducasse, dat de verfijnde sfeer van een Parijse brasserie naar het hotel brengt.
Het hotel ligt in het hart van Shinjuku en is daarmee de ideale uitvalsbasis om de stad te verkennen. U bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het serene Meiji-heiligdom, het weelderige groen van de Shinjuku Gyoen National Garden en het eclectische nachtleven van de wijk Golden Gai. Of u nu op zoek bent naar rustige bezinning of de energie van de straten van Tokio, dit hotel blijft een ongeëvenaard toevluchtsoord.
Beoordelingen door experts
“Het Park Hyatt, een van de meest schitterende hotels in Tokio, torent hoog boven Shinjuku uit en biedt enkele van de mooiste uitzichten, de beste restaurants, fantastische bars en uitmuntende service. Dit verfijnde en opmerkelijke, aan de dure kant gelegen hotel is wellicht elke cent waard.”
Uitgeroepen tot ‘Fodor’s Choice’ in Tokio.
„Het hotel is gevestigd op een exclusieve locatie, vanaf de 41e verdieping van een wolkenkrabber in de wijk Shinjuku. De kamers zijn smaakvol ingericht en comfortabel en bieden een adembenemend uitzicht over Tokio.”
„Toen het Park Hyatt in 1994 zijn deuren opende als het eerste wolkenkrabberhotel van Tokio, wist ik op het moment dat ik uit de lift stapte op de in licht badende 41e verdieping dat het voorbestemd was voor roem. Geen enkel hotel bood tot dan toe zo’n surrealistisch uitzicht; en met zijn prachtige indeling, hightech kamers en uitmuntende service (u kunt inchecken bij een van de drie balies waar u kunt gaan zitten) leek het lichtjaren voor te lopen op de concurrentie.”
Uitgeroepen tot ‘Frommer’s Exceptional Choice’ in Tokio.
“Het Park Hyatt Tokyo, dat bekendheid verwierf dankzij Sophia Coppola’s succesvolle onafhankelijke film Lost in Translation, is al meer dan twintig jaar een luxueuze vaste waarde voor internationale reizigers. Het hotel, gelegen in het hart van de wijk Shinjuku, torent boven de drukke stad uit als een verheven oase van pure verfijning.”
“Het Park Hyatt behoort tot de top (en meest geliefde) hotels van Tokio en is een legendarisch vijfsterrenhotel, bekend vanwege zijn hoofdrol in de film Lost in Translation, waarin Bill Murray en Scarlett Johansson te zien waren. Het biedt een onberispelijke service, een elegant interieur, uitzicht op de berg Fuji en een van ’s werelds meest sfeervolle cocktailbars.”
Wat de gasten leuk vonden
- Prachtige uitzichten
- Vriendelijk personeel
- Uitstekende wifi
- Uitstekende ligging
- Comfortabele bedden

Meer foto's